ISTA-D text displaying issue

[oz5325]

Hello,

I'm trying to install ISTA-D on a Virtual machine (Virtual Box) configured with W10 Pro 64bits. The installation goes well with no issue but when I start the application, the texts display strangly and it is not usable as it is. (see attached SS)
I've tried with both ISTA-D 4.10.20 and 4.39.20 Standalone (from this forum) with the same issue.

Could someone help me on that please?

   

[ohmycars]

maybe just increase the resolution of the host, altho would it also be possible to change the resolution of ista in the ini somehow? so far the manual resolution lines in the ini file have not changed anything at all...